the big time
Meaning:
is an idiomatic expression that refers to a high level of success, fame, or achievement in a particular field or endeavor.
А в переводе на русский язык:
означает высокий уровень успеха, известности или достижения в определенной области или начинании.
Examples of «the big time» in a sentence:
(eng) #1 He’s a talented musician who dreams of making it to the big time and performing on the world’s biggest stages.
(рус) #1 Он талантливый музыкант, который мечтает добиться успеха и выступать на крупнейших сценах мира.
(eng) #2 The young actor’s breakthrough role in a Hollywood blockbuster catapulted him to the big time overnight.
(рус) #2 Роль молодого актера в голливудском блокбастере привела его к большому успеху за одну ночь.