Phrase of the Day:

play it by ear

Meaning:
is an English idiom that means to handle a situation or make decisions spontaneously or based on the circumstances as they arise, rather than following a predetermined plan or course of action.

А в переводе на русский язык:
означает гибкость и способность принимать решения на основе текущей обстановки, а не по заранее запланированному плану.

 

Examples of «play it by ear» in a sentence:
(eng) #1 Let’s just play it by ear and stop at interesting places along the way.
(рус) #1 Давайте импровизировать и останавливаться в интересных местах по пути.

(eng) #2 Instead of following a script, the actors were encouraged to play it by ear and improvise their lines during the performance.
(рус) #2 Вместо того чтобы следовать сценарию, актерам было предложено импровизировать и выдумывать реплики во время представления.
READ  down to the wire

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *