wild goose chase
Meaning:
is an idiom that means a futile or pointless search or pursuit. It refers to a hunt for geese where they fly off in unpredictable directions, making it difficult to catch them.
А в переводе на русский язык:
означает, тщетный, бессмысленный поиск или преследование
Examples of «wild goose chase» in a sentence:
(eng) #1 He spent the entire day searching for his keys, but it turned out to be a wild goose chase as they were in his pocket all along.
(рус) #1 Он провел целый день, ища свои ключи, но оказалось, что это было совершенно напрасно, потому что они были все время в его кармане.
(eng) #2 The police went on a wild goose chase trying to find the suspect, but he had already left the country.
(рус) #2 Полиция пыталась найти подозреваемого, но это было бесполезно, потому что он уже покинул страну.