up for grabs
Meaning:
is an English idiomatic expression that means something is available for anyone to take or obtain, often implying a sense of competition or opportunity.
А в переводе на русский язык:
означает: в свободном доступе, доступно для любого.
Examples of «up for grabs» in a sentence:
(eng) #1 The job position is up for grabs, and many qualified candidates are competing for it.
(рус) #1 Вакансия открыта для соискателей, и множество квалифицированных кандидатов соревнуются за нее.
(eng) #2 The championship title is up for grabs, and the teams are giving their all to win it.
(рус) #2 Титул чемпиона доступен для всех, и команды отдают все силы, чтобы его выиграть.