Phrase of the Day:

back to the drawing board

Meaning:
is an English idiom that is often used when a plan or an idea has failed or needs to be completely reworked from the beginning due to setbacks or failures.

А в переводе на русский язык:
означает, что план или идея потерпели неудачу или требуют полного пересмотра с самого начала.

 

Examples of «back to the drawing board» in a sentence:
(eng) #1 Our marketing campaign didn’t yield the expected results, so we’ll have to go back to the drawing board and come up with a new strategy.
(рус) #1 Наша маркетинговая кампания не дала ожидаемых результатов, поэтому нам придется вернуться к началу и разработать новую стратегию.

(eng) #2 After the failed attempt to secure funding for the project, the team had to go back to the drawing board and revise their proposal before trying again.
(рус) #2 После неудачной попытки получить финансирование для проекта, команда должна была вернуться к началу и пересмотреть свое предложение перед новой попыткой.
READ  guess is as good as mine

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *