bring home the bacon
Meaning:
is an English idiom that means to earn a living, to provide the basic necessities of life, or to be successful in achieving one’s goals.
А в переводе на русский язык:
означает зарабатывать на жизнь, обеспечивать основные потребности в жизни или успешно достигать своих целей.
Examples of «bring home the bacon» in a sentence:
(eng) #1 She works two jobs to bring home the bacon and support her family.
(рус) #1 Она работает на двух работах, чтобы зарабатывать на жизнь и обеспечивать свою семью.
(eng) #2 After years of hard work and dedication, he finally brought home the bacon by landing his dream job at a top company.
(рус) #2 После многих лет напряженной работы и самоотверженности он, наконец, добился успеха, получив работу своей мечты в ведущей компании.