taste of your own medicine
Meaning:
is an English expression that means experiencing the same negative treatment or behavior that one has inflicted on others.
А в переводе на русский язык:
означает, что кто-то получает аналогичное негативное обращение или поведение, которое сам проявлял по отношению к другим.
Examples of «taste of your own medicine» in a sentence:
(eng) #1 After years of teasing his classmates, John finally got a taste of his own medicine when he became the target of jokes.
(рус) #1 После долгих лет розыгрышей своих одноклассников Джон, наконец, почувствовал вкус собственного лекарства, когда стал объектом шуток.
(eng) #2 Mary was always criticizing others for their fashion choices, but when she showed up at the party wearing a mismatched outfit, she got a taste of her own medicine.
(рус) #2 Мэри всегда критиковала других за их выбор одежды, но когда она появилась на вечеринке в несоответствующем наряде, она почувствовала вкус собственного лекарства.